Keeping up with changes in the world of container storage is not easy.